(Buku) CERITERA DIPATI UKUR: KARYA SASTRA SEJARAH SUNDA

DI Tatar Sunda terdapat tokoh-tokoh yang terkenal. Saking hebatnya ada yang sampai disakralkan. Di antara tokoh yang kerap hidup dalam memori kolektif masyarakat Sunda adalah Bagenda Ali (bin Abi Thalib), Abdul Qadir Jaelani, Prabu Siliwangi, dan Dipati Ukur. 

Dua nama yang pertama dikenal pada kalangan masyarakat Islam Sunda. Sedangkan dua nama yang terakhir populer pada kalangan masyarakat Sunda yang memliki orientasi kebudayaan dan merindukan kejayaan Sunda.

Membaca Naskah Wawacan Samaun

MEMBACA naskah Wawacan Samaun ini membuat saya hampir menyerah. Sebab dari huruf-huruf Arab Pegon yang tertera dalam naskah sulit dibaca. Ada perubahan huruf dan terdapat huruf yang tidak bisa disambung, ternyata disatukan dengan dipaksakan. Mungkin model penulisan demikian yang berlaku pada masa itu. Karena itu, saat membaca dan menyalin ulang dalam latin hanya mengira-ngira. Beberapa huruf pada bagian ujung naskah sangat tidak terbaca. Ada yang terpotong sehingga memerlukan kecermatan dalam menerka. 

Beruntung saya dibantu istri dalam mengerjakan naskah ini. Kalau sulit dibaca, istri mengira-ngira dan hasil perkiraan itu dipilih yang dirasa nyambung dan berkaitan dengan isi naskah ini. Sangat pasti transliterasi ini kurang sempurna. Namun, inilah pekerjaan filologi kedua dalam hidup saya. Sebelumnya, saat kuliah S1 tugas filologi transliterasi naskah Amir Hamzah. Tuntas pula dikerjakan karena naskah tersebut tidak utuh karena pengerjaannya dibagi dalam kelompok. Kemudian disatukan. Hanya saja apresiasi, komentar atas naskah bersifat tersendiri. 

Resensi buku Cita Humanisme Islam: Panorama Kebangkitan Intelektual dan Budaya Islam

Saya lupa entah tahun berapa beli buku "Cita Humanisme Islam: Panorama Kebangkitan Intelektual dan Budaya Islam dan Pengaruhnya terhadap Renaisans Barat" ini? Bukunya terbit tahun 2005 oleh Serambi Jakarta. Penulisnya George A. Makdisi. Ini sebuah karya terjemah dari buku yang aslinya berjudul "The Rise of Humanism" tahun 2000. Tebal buku 600 halaman. Isinya terdiri dari tujuh bagian dan tiap bagiannya diisi empat sampai tujuh bab. 

Sekilas uraian dalam buku ini tentang ilmu adab, yang diartikan kajian sastra dan humaniora dalam khazanah sejarah umat Islam sejak pascakhulafa rasyidun sampai akhir abad pertengahan. Tokoh Imam Syafii disebut sebagai peletak ushul fiqih, yang juga memiliki kemahiran dalam sastra. Juga tokoh ulama lainnya bahwa dalam sejarah diketahui mereka punya keahlian dalam bidang ilmu adab, selain ilmu-ilmu agama.Yang menarik tentang ijazah dan izin sebar pengetahuan dibuat dengan aturan yang sederhana sesuai dengan zamannya.

Resensi buku Dirasat fi Al-Sirah Al-Nabawiyah

Prof Dr Husein Mu'nis menulis buku "Dirasat fi Al-Sirah Al-Nabawiyah". Buku ini diterjemahkan oleh Muhammad Nursamad Kamba dan terbit tahun 1999 dengan tebal buku sekira 256 halaman.

Sesuai dengan judulnya, buku ini menguraikan sejarah Rasulullah saw dalam pembacaan kritis. Sehingga dalam kajiannya tidak menyajikan kronologi historis dan tidak bercorak riwayah dalam penulisannya, tetapi tematis dan dirayah. Sajiannya berupa kajian akademik dan metodologis sehingga untuk pembaca pemula dalam studi sirah pasti akan sedikit kerut kening. Mulai aspek historiografis kitab-kitab klasik sirah, maghazi, sampai pemuatan peristiwa dalam buku-buku sejarah modern diulas secara kritis. Sejarahwan Ibnu Hisyam dan Muhammad Husein Haikal pun termasuk yang "babak belur" dalam kupasan Husein Mu'nis.

Akhir Semester di Pascasarjana UIN Bandung

Sekarang masuk pekan ujian akhir semester di Pascasarjana UIN Sunan Gunung Djati Bandung. Termasuk saya yang sedang menempuhnya. Dari enam mata kuliah, hanya satu yang menetapkan ujian dalam bentuk tes tulis. Itu pun rencananya take home. Tentu yang dibawa ke rumah biasanya lebih jelimet karena bersifat analisa. Mungkin analisa dari satu teori pada teori lainnya.

Lima mata kuliah lainnya berbentuk tugas paper/makalah penelitian individu. Untuk kajian sejarah dalam Quran dan hadis, yang baru selesai adalah kajian Quran. Sedangkan hadis belum karena harus menunggu perundingan dua dosen hadis: takhrij dan hadis. Kabarnya kedua dosen ini mau diskusi dulu baru kemudian beri tugas akhir. Jadi, satu makalah menanti: kajian hadis.

Kembali Mengerjakan Tugas Kuliah

Awal Desember 2014 ini hari-hari menjelang ujian akhir semester di Pascasarjana UIN Bandung. Tugas baru bermunculan.

Sementara tugas yang ujian tengah semester belum beres semua. Masih ada yang tersisa: filologi Sunda naskah Wawacan Samaun. Sekira 40 halaman dengan huruf Arab Pegon (Sunda). 

Kondisi naskahnya tidak semua bisa dibaca. Ada yang terbaca dan ada yang sulit dikenali hurufnya. Tugasnya hanya trasnliterasi dan analisa teks. Lumayan bisa sampai di atas 50 halaman. Tugas filologi ini harus beres Desember 2014 ini. Belum lagi harus ada kajian kritis terhadapnya. Bisa sampai di bawah 100 halaman. Ini kewajiban di luar kuliah, tugas pengganti ujian tengah semester. Beginilah nasib mahasiswa.